Dictado por voz Código abierto GPU opcional

Handy

Dictado de voz a texto sin internet: pulsas un atajo, hablas y Handy pega el texto en cualquier app. Corre en tu PC, también solo con CPU.

¿Es gratis?

El software, sí. Es código abierto con licencia MIT: lo descargas y lo usas sin pagar licencia ni suscripción. Lo que puede costarte:

Nada: el programa y los modelos se descargan gratis.
Solo espacio en disco para el modelo de voz que elijas.

Estrellas en GitHub: ★ 37.631 al 5 nov 2026
Miden popularidad en GitHub, no calidad ni si te sirve. Mismo corte para todas las herramientas.
Licencia: MIT · Uso comercial: Sí
La licencia MIT permite uso comercial. Los modelos de voz (Parakeet, Whisper) tienen su propia licencia: revísala si vas a redistribuirlos.
Requisitos: GPU opcional Windows, macOS o Linux; el modelo Parakeet V3 corre en CPU.
Según el README, Whisper va mejor con GPU y Parakeet corre en CPU. En nuestra prueba sin GPU, Handy usó el procesador (Intel Xeon) para el modelo.
Probar sin instalar: No hay demo en la nube: todo corre en tu equipo
Dificultad: Fácil: Instalador normal en Windows y Mac (también winget y Homebrew); AppImage en Linux. La primera vez descarga un modelo.
Sistemas: Windows, Mac, Linux
En español: La interfaz está en inglés. Al empezar te deja elegir español como idioma de dictado; el modelo recomendado es solo para inglés, y para español hay modelos multilingües (no los probamos).
Versión revisada: v0.10.0 (publicada el 2 nov 2026)
Repositorio: github.com/cjpais/Handy ↗
Revisado el: 5 nov 2026

Prueba parcial: mira qué probamos y qué no

Abrimos el AppImage sin cuenta, hicimos el asistente inicial y descargamos el modelo Parakeet Unified English 0.6B (unos 697 MB) en unos 20 s; corre en el procesador. No probamos el dictado: nuestro equipo no tiene un micrófono que funcione. Tampoco probamos los instaladores de Windows y Mac.

Equipo: Linux (Debian 13), 8 núcleos, 15 GB de RAM, sin GPU · Handy 0.10.0, AppImage de Linux (GitHub Releases), con APPIMAGE_EXTRACT_AND_RUN=1 · 5 nov 2026

Guía: cómo instalar Handy → Ver en GitHub ↗

Handy 0.10.0 en nuestro equipo: pestaña Models con Parakeet Unified English 0.6B instalado y otros modelos para descargar — Nuestra prueba de Handy 0.10.0 (AppImage, Linux sin GPU), 5 nov 2026.

Estrellas y versión de la API de GitHub; requisitos del README oficial. ¿Ves un dato incorrecto? Avísanos.

Nuestra prueba, paso a paso (8 capturas)

Capturas reales de cada paso, del 5 nov 2026. La guía de instalación las explica una por una.

Captura 1 de nuestra prueba de Handy: Al abrir el AppImage (sin cuenta), Handy pregunta en qué idiomas vas a dictar. Español está en la lista; los menús de la app quedan en inglés. — **Captura 1.** Al abrir el AppImage (sin cuenta), Handy pregunta en qué idiomas vas a dictar. Español está en la lista; los menús de la app quedan en inglés.

Captura 2 de nuestra prueba de Handy: Elige el modelo de voz. Recomienda Parakeet Unified English 0.6B, que es solo para inglés. — **Captura 2.** Elige el modelo de voz. Recomienda Parakeet Unified English 0.6B, que es solo para inglés.

Captura 3 de nuestra prueba de Handy: Atajo para dictar (Ctrl+Alt+Space en Linux) mientras descarga el modelo. — **Captura 3.** Atajo para dictar (Ctrl+Alt+Space en Linux) mientras descarga el modelo.

Captura 4 de nuestra prueba de Handy: El modelo (unos 697 MB) se descargó en unos 20 s y quedó listo; corre en el procesador, sin GPU. — **Captura 4.** El modelo (unos 697 MB) se descargó en unos 20 s y quedó listo; corre en el procesador, sin GPU.

Captura 5 de nuestra prueba de Handy: Pantalla «Give it a try» para probar el dictado. No dictamos: nuestro equipo no tiene micrófono que funcione. — **Captura 5.** Pantalla «Give it a try» para probar el dictado. No dictamos: nuestro equipo no tiene micrófono que funcione.

Captura 6 de nuestra prueba de Handy: «You're all set»: Handy queda en la bandeja del sistema, esperando el atajo. — **Captura 6.** «You're all set»: Handy queda en la bandeja del sistema, esperando el atajo.

Captura 7 de nuestra prueba de Handy: Pestaña Models: el modelo instalado y otros para descargar. Para español, Handy marca Parakeet TDT 0.6B v3 como multilingüe; no lo probamos. — **Captura 7.** Pestaña Models: el modelo instalado y otros para descargar. Para español, Handy marca Parakeet TDT 0.6B v3 como multilingüe; no lo probamos.

Captura 8 de nuestra prueba de Handy: Acerca de: versión v0.10.0, idioma de la app (inglés) y carpetas de datos. — **Captura 8.** Acerca de: versión v0.10.0, idioma de la app (inglés) y carpetas de datos.

Alternativa gratis a…

De pago / freemium

Alternativa gratis a Descript

Descript transcribe y edita audio y video como texto, en la nube y con suscripción. Handy hace otra cosa más simple: dictado en vivo que pega el texto donde escribes, gratis y sin internet; no edita video ni graba.

Descript: Desde US$16/mes, facturación anual; US$24/mes si se paga mes a mes · revisado el 14 oct 2026

De pago / freemium

Alternativa gratis a Happy Scribe

Happy Scribe transcribe archivos en la nube y cobra por minutos, con editor y trabajo en equipo. Handy es gratis y local, pero solo dicta en vivo: para pasar archivos a subtítulos usa Buzz o SmartSub.

Happy Scribe: Desde US$8.50/mes (Basic), facturación anual; US$17/mes si se paga mes a mes · revisado el 14 oct 2026

Preguntas frecuentes

¿Handy es gratis?

Sí: el programa es de código abierto (MIT) y no pagas licencia. Lo que puede costar: Nada: el programa y los modelos se descargan gratis. Solo espacio en disco para el modelo de voz que elijas.

¿Handy necesita tarjeta gráfica?

GPU opcional. Windows, macOS o Linux; el modelo Parakeet V3 corre en CPU. Según el README, Whisper va mejor con GPU y Parakeet corre en CPU. En nuestra prueba sin GPU, Handy usó el procesador (Intel Xeon) para el modelo.

¿Se puede probar Handy sin instalar?

No hay demo en la nube: todo corre en tu equipo.

¿Puedo usar Handy para contenido comercial?

La licencia MIT permite uso comercial. Los modelos de voz (Parakeet, Whisper) tienen su propia licencia: revísala si vas a redistribuirlos.